- 1. Mea e sili ona lelei: O paʻu moa e masani ona faia i mea e sili ona lelei e pei o le uaea uʻamea uʻamea, e faʻafefeteina, umi, ma faigofie ona mama.
- 2. Fuafuaga faʻasaienisi: O paʻu moa ua mamanuina e tuʻuina atu ai moa i se siosiomaga lelei e nonofo ai, e aofia ai le malamalama lelei, faʻafefe, ma mea e fafaga ai ma inu.
- 3. Faigofie ona faʻapipiʻi ma faʻaogaina: O paʻu moa e faigofie ona faʻapipiʻi ma faʻaogaina, lea e mafai ona faʻasaoina le taimi ma tau o galuega.
- 4. Faʻasinomaga: E mafai ona faʻapipiʻiina pusa moa e tusa ai ma manaʻoga faʻapitoa o faifaatoʻaga, e aofia ai le tele, gafatia, ma mea faʻaoga.
1. Malolosi: 220-240V/110V-120V
2. fowl scalding machine Power : 2 kw
3. fowl scalding machine with water tap
4. fowl scalding machine with stainless steel basket
5. chicken scalder machine sizes :380*460*620 mm
6. High efficient heating element
7. Auto Thermostat for over temperature automatic fault detection and recover quickly
8. On/Off Switch for easy operation
9.Large Capacity basket for ease of cleaning
*Stainless steel housing for a lifetime of service
*E iai le Volume/Thermal Mass e mu ai le 10kg vaega o moa fa'ato'a fasia i se faasologa vave.
*E sili atu ona taugofie le faʻaogaina nai lo le afi afi
*Easy to clean - Drain cock fitted - The heating element is covered by a removable grate
|
Fa'ata'ita'iga |
Malolosi |
Malosiaga |
Malosiaga |
mamafa |
Tele(mm) |
|
TUNE-70 |
220-240V |
2kw |
70L |
15Kg |
350*350*600 |
|
TUNE-120 |
220-240V |
2+2Kw |
120L |
23Kg |
500*500*630 |
o le a lenei oloa?
Fa'afefea ona fa'aoga se Scalder:
- Faatumu le vai vevela i le vai (Taumau le 1/2 pusa vai loloto ma le maualuga o le vai),
- Turn the thermostat to "0" position, plug i, then swith it on. And set the thermostat to proper temperature.
- When the temperture reach the setted one, immerse the bird/chickens in the water and agitate briefly. (We recommend scalding at 80-90 degrees)
- Siaki pe o le a sau le fulu apaau. Afai e mafai ona tosoina i latou, o le vevela e tauva. A leai, toe fufui le manulele/moa. (Aua le tu'ua le manulele i totonu o le mea vevela. Fa'agata ia lava le umi ina ia mafai ai ona piki featehrs. O le tu'ua o manulele i totonu o le vai e mafua ai ona pa'u le mana'omia o le vevela o le vai ma fa'aleagaina ai le pa'u.)
gaosiga.
lenei oloa talosaga.
E fa'afefea ona filifili fa'apapa fa'apapa mo lau fa'ato'aga moa?
O le filifilia o le moa moa sa'o mo lau pisinisi e aofia ai le iloiloina o le tele o mea e mautinoa ai le lelei, saogalemu, ma le tausisia o tulaga o alamanuia. O nisi nei o manatu taua:
Malosiaga:
Fuafua le fua o lau fa'agaioiga moa e filifili ai se fa'amalama e talafeagai lelei. Mafaufau i ou manaʻoga i le taimi nei faʻapea foʻi ma le tuputupu aʻe i le lumanaʻi.
Ituaiga Momoa:
O ituaiga moa eseese e ono mana'omia ni tulaga fa'avevela eseese. Ia mautinoa o le scalder e te filifilia e mafai ona taulimaina ituaiga faapitoa o moa o loʻo e gaosia.
Fua vevela ma Taimi:
Malamalama i le vevela vevela sili ona lelei ma le taimi mo le ituaiga moa o loʻo e gaosia. E tatau ona mafai e le fa'amumu ona fa'atumauina le vevela o le vevela ma tu'uina atu le umi e mana'omia.
Mea Faufale:
Filifili se mea fa'avela e fai mai mea umi ma ete'e a'e, e masani lava ole u'amea. O lenei mea e faʻamautinoa ai le umi o le ola ma le faigofie o le faʻamamaina.
Faigofie ole Fa'amamaina ma le Tausia:
O le tumama e taua tele i le gaosiga o moa. Vaavaai mo se scalder ma foliga mamanu e faafaigofie ai le faamamaina ma le tausiga. O vaega e mafai ona aveese ma avanoa avanoa e mafai ona faʻaleleia atili ai le faʻamama.
Malosiaga lelei:
Mafaufau i le malosi o le malosi o le scalder. Vaavaai mo vaega e pei o le fa'amama e fa'aitiitia ai le vevela ma le fa'aaogaina o le malosi. E mafai ona saofagā meafaigaluega e fa'asao le malosi i le fa'asaoina o tau i le lumana'i.
Suavai Fa'aaogāina:
Manatua le fa'aogaina o le vai, aua o le fa'aogaina tele o le vai e mafai ona saofagā i tau o galuega. Filifili se fa'amumu e fa'aoga lelei le vai a'o fa'amautinoa le fa'avela lelei.
Otometi ma Pulea:
O nisi scalders e sau ma fa'atonu otometi e fa'ataga ai le fetu'una'iga sa'o o le vevela ma isi ta'iala. E mafai ona saofagā le fa'autometi i le fa'atumauina o le fa'agaioiga.
Tausi ma Tulafono Faatonutonu:
Ia fa'amautinoa o lo'o mulimulita'i le fa'amumu ma fa'atonuga fa'alotoifale ma tulaga tau alamanuia mo le gaosiga o moa. E aofia ai tulaga saogalemu, tulafono o le tumama, ma soʻo se isi lava taʻiala talafeagai.
Samoan 
English 
Afrikaans 
Albanian 
Amharic 
Arabic 
Armenian 
Azerbaijani 
Basque 
Belarusian 
Bengali 
Bosnian 
Bulgarian 
Catalan 
Cebuano 
Corsican 
Croatian 
Czech 
Danish 
Dutch 
Esperanto 
Estonian 
Finnish 
French 
Frisian 
Galician 
Georgian 
German 
Greek 
Gujarati 
Haitian Creole 
Hausa 
Hawaiian 
Hebrew 
Hindi 
Miao 
Hungarian 
Icelandic 
Igbo 
Indonesian 
Irish 
Italian 
Japanese 
Javanese 
Kannada 
Kazakh 
Khmer 
Rwandese 
Korean 
Kurdish 
Kyrgyz 
Lao 
Latin 
Latvian 
Lithuanian 
Luxembourgish 
Macedonian 
Malgashi 
Malay 
Malayalam 
Maltese 
Maori 
Marathi 
Mongolian 
Myanmar 
Nepali 
Norwegian 
Norwegian 
Occitan 
Pashto 
Persian 
Polish 
Portuguese 
Punjabi 
Romanian 
Russian 
Scottish Gaelic 
Serbian 
Sesotho 
Shona 
Sindhi 
Sinhala 
Slovak 
Slovenian 
Somali 
Spanish 
Sundanese 
Swahili 
Swedish 
Tagalog 
Tajik 
Tamil 
Tatar 
Telugu 
Thai 
Turkish 
Turkmen 
Ukrainian 
Urdu 
Uighur 
Uzbek 
Vietnamese 
Welsh 
Bantu 
Yiddish 
Yoruba